Trafik kazası sonucu yaralanan bir kişinin, olay sırasında ya da sonrasında sağlık kaygısından başka bir düşüncesinin olması beklenemez. Dolayısıyla canı ile ilgili kaygı duyan bir kimseden ve yakınlarından da o esnada tedavi için yapılan masraflara ilişkin fatura yahut belge toplamaları beklenemez.

Trafik kazasının meydana gelmesinden hemen sonra yaralanan kişinin olay yerinden alınarak ambulansla veya taksi ile hastaneye getirilmesi esnasında ulaşım masrafı, ilk yardım, ilaç, serum, kan, iğne, tahlil, röntgen gibi işlemlere ilişkin masraflar olayın hemen sonrasında yapılan masraflar olduğu için yaralanan kişi yahut yakınları korkulu ve üzüntülü bir haldeyken bu masraflara ilişkin belgeleri toplayamamakta, söz konusu harcamaları belgelemeye fırsat bulamamaktadır. Zaten bu durum, meydan gelen kazanın yarattığı olumsuz düşüncelerin etkisiyle gerek yaralanan kişiden gerekse yakınlarından beklenemeyecek bir durumdur.

Peki elimizde trafik kazası neticesinde meydana gelen yaralanmalara ilişkin tedavi giderlerine ilişkin herhangi bir belge olmasa da söz konusu giderler ilgili sorumlulardan talep edilebilir mi?

Öncelikle, Yargıtay tarafından tedavi giderlerinin değerlendirilmesine ilişkin ilkeleri şu şekilde sıralayabiliriz.

1. Tedavi giderlerinin belgeye bağlanması koşul değildir. Tedavi giderleri her biçimde, her yola başvurularak kanıtlanabilir. Tedavi giderleri tarifelerle sınırlı değildir.
2. Özel hastanelere ödenen tedavi giderleri, resmi tarifelerle sınırlanamaz.
3. İlerde yapılacak tedavi giderlerinin hesaplatılıp hüküm altına alınması istenebilir.
4. Hakim, TBK’nın ilgili maddeleri uyarınca zararın kapsamını doğrudan araştırmakla yükümlüdür.
5. Hiçbir belge sunulmasa bile hakim, görevlendireceği uzman bilirkişilere tedavi ve tüm iyileşme giderlerini hesaplatmakla ve hüküm altına almakla yükümlüdür.

Nitekim Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 02.03.2011 tarihli, 2010/3285 E.-2011/2160 K. sayılı kararında “Yaralanma sebebiyle tedavi gideri yapılması, yaşamın olağan akışına uygun olup, tüm giderlerin belgelenmesi beklenemez. Yaralanmanın gerektirdiği belgelendirilemeyen tedavi giderleri yönünden bilirkişi incelemesi yapılarak, bu zararın kapsamı belirlenmeli, bu yöntemle zarar tutarının belirlenememesi durumunda ise Borçlar Yasası’nın 42. maddesi (TBK 50. maddesi) gereğince takdir edilecek uygun tutarda belgelendirilemeyen tedavi gideri olarak kabul edilmelidir.” şeklinde bu hususu ifade etmiştir.